Рига: +1.3°С
Странная инициатива консульства РФ в Дубае
Российское консульство в Дубае спровоцировало общественный резонанс, опубликовав необычную инфографику, адресованную соотечественникам, оказавшимся в затруднительном положении на территории Объединенных Арабских Эмиратов. Как сообщает портал LA.lv, по всей видимости, сгенерированный с помощью искусственного интеллекта (ИИ) графический материал привлек внимание своим крайне резким и недипломатичным тоном.
В частности, оказавшихся в сложной ситуации российских туристов ведомство решило обозначить весьма нелицеприятными терминами. В этой визуальной инструкции, призванной, предположительно, помочь гражданам, застрявшим в ОАЭ, люди, нуждающиеся в содействии, были охарактеризованы как «ба́рени» (дети-сироты) и «антисоциально настроенные люди».
Применение ИИ и неоднозначная лексика
Публикация, датированная понедельником, вызвала вопросы о методах работы дипломатической миссии, особенно учитывая, что для ее создания, судя по внешнему виду, использовались технологии генеративного ИИ. Искусственный интеллект стал все чаще применяться в различных сферах, однако его использование для создания официальных обращений к гражданам, оказавшимся в беде, вызвало критику из-за подбора формулировок.
Сам факт обращения к гражданам, столкнувшимся с проблемами за рубежом, в таком тоне, как «сироты» и «антисоциальные элементы», совершенно не вяжется с традиционными представлениями о поддержке со стороны консульских служб. Эти термины несут сильную негативную коннотацию и, безусловно, не способствуют созданию атмосферы доверия и готовности обращаться за помощью.
Цель и реакция на странный призыв
Хотя точная цель этой инфографики – кроме информирования застрявших туристов – остается предметом обсуждения, сам подход вызывает недоумение. Обычно консульства стремятся поддерживать максимально уважительный и конструктивный тон при общении со своими гражданами, особенно в кризисных ситуациях, связанных с задержками рейсов, проблемами с документами или финансовыми трудностями, которые и приводят к «застреванию» в другой стране.
Вне зависимости от того, насколько сложной может быть ситуация с самими туристами (например, если они нарушили местное законодательство или имеют проблемы с финансами), официальный документ, генерируемый или утверждаемый консульством, должен сохранять нейтральность и профессионализм. Использование таких ярлыков, как «антисоциальные», может косвенно свидетельствовать о некоторой стигматизации группы граждан, нуждающихся в дипломатической защите или помощи в репатриации.
Данный инцидент, связанный с необычным контентом, созданным, возможно, с помощью ИИ, вновь поднимает вопрос о необходимости тщательной модерации и редактуры материалов, выпускаемых официальными государственными учреждениями, перед их публикацией в публичном доступе.
Следите за новостями на других платформах: