«Слишком страшно»: Казахстанский хоррор-сериал «Kazakh Scary Tales» покоряет фестивали, несмотря на опасения продюсеров

Нео-нуарный фолк-хоррор нашел свою аудиторию

Казахстанский сериал «Kazakh Scary Tales», снятый в жанре нео-нуарного фолк-хоррора, переживает неожиданный взлет на международной арене, несмотря на то, что на родине его посчитали слишком жестоким для широкого проката. Проект режиссера Адильхана Ержанова, который изначально был ориентирован на искушенную фестивальную публику, получил высокие оценки критиков и зрителей по всему миру.

Мировая премьера первых эпизодов состоялась летом этого года на престижном Международном кинофестивале Fantasia в Монреале, а в ноябре сериал добрался и до казахстанского зрителя, в том числе благодаря размещению части материала на YouTube. Этот выход привлек широкое внимание, вызвав волну обсуждений и сравнений, вплоть до того, что некоторые пользователи в сети окрестили его «казахстанским Stranger Things».

Сюжет и социальный подтекст: Месть древних сил

Сюжетная канва сериала строится вокруг истории полицейского Биржана, которого переводят на службу в отдаленную деревню. Ему предстоит расследовать череду загадочных смертей, противостоять местной коррупции и пойти на союз с неортодоксальной помощницей — местной ведьмой. Их совместная миссия — раскрыть древнее зло, тесно переплетенное с личными тайнами самого Биржана.

Режиссер Ержанов подчеркивает, что сериал несет глубокий социальный комментарий, интегрированный в мистический каркас. В центре повествования — монстры, основанные на казахской мифологии, большинство из которых являются женскими образами. По задумке автора, эти существа — это воплощение женщин, ставших жертвами несправедливости и насилия. Они возвращаются в качестве древнего зла, чтобы отомстить мужчинам, причинившим им зло.

«Большинство монстров в Kazakh Scary Tales - женщины, пострадавшие от насилия и несправедливости. По замыслу автора, они становятся воплощением древнего зла и мстят мужчинам, причинившим им вред», — отмечают в обзорах.

Первые серии концентрируются на альбасты — демоническом женском образе из тюркского фольклора, традиционно ассоциируемом с мучениями беременных женщин и младенцев. Ержанов видит в этом отражение глубоких страхов патриархального общества, традиционно наделяющего демонические образы женской природой в восточном фольклоре.

Страх и реализм: Отказ от CGI

Одной из ключевых художественных особенностей, обеспечивших проекту успех на фестивалях, стало принципиальное решение использовать практические эффекты вместо компьютерной графики (CGI). Создатели стремились добиться максимально натуралистичного и «телесного» ужаса.

Для изображения альбасты была создана сложная аниматронная фигура, которой одновременно управляло несколько техников. Кроме того, для создания пугающего реализма в крупных планах применялась силиконовая голова с подвижными лицевыми элементами. Этот подход позволил избежать «стерильного, голливудского результата», к которому, по мнению режиссера, часто приводит избыток компьютерной графики, и сохранить ощущение «древнего, приземленного ужаса».

«Мы задавались вопросом: допустима ли, например, сцена в родильном отделении с обильным кровотечением? Это точно не семейный контент», — поясняет Ержанов, комментируя сомнения продюсеров перед тестовыми показами.

Фестивальный прорыв и путь к международному зрителю

Изначально, из-за высокого уровня жестокости, продюсеры не делали ставку на массового стримингового зрителя, сосредоточившись на отборе для жанровых смотров. Помимо Монреаля, сериал был показан на других международных площадках, включая фестивали во Франции, Австрии и Германии, где его признали «ярким событием года» и «новой вехой казахстанского кинематографа».

По словам Ержанова, чтобы казахстанскому кино завоевать международную аудиторию, необходимо предлагать нечто принципиально иное. Он считает, что попытки копировать голливудские или японские образцы в хорроре обречены на провал в плане выделения на общем фоне.

Среди элементов, вызвавших наибольший отклик у критиков, режиссер называет необычное сочетание юмора и ужаса, а также аутентичность монстров.

На данный момент официальный релиз сериала доступен только в Казахстане, при этом версии, выложенные на YouTube, содержат цензурированные (размытые) сцены. Однако Адильхан Ержанов активно работает над тем, чтобы «Kazakh Scary Tales» появились на ведущих мировых стриминговых платформах, что потенциально может вывести проект на новый уровень глобального признания.