Даугавпилс становится вторым домом: украинские медики остаются в Латгалии, несмотря на трудности с языком

Врачи из Украины обретают новую профессию в Латгалии

Война в Украине заставила тысячи людей покинуть свои дома, и многие из них нашли временное, а теперь всё чаще и постоянное пристанище в Латвии. Особое место в процессе интеграции заняли медицинские работники, которые продолжают спасать жизни в латгальских больницах. Как сообщает портал LSM+, несколько десятков высококвалифицированных специалистов — среди которых хирурги, нефрологи, анестезиологи, онкологи и стоматологи — сейчас трудоустроены в различных медучреждениях Даугавпилса.

Для большинства этих людей Даугавпилс стал не просто местом для временного пребывания, а новым домом, куда они прибыли вместе с семьями после того, как их родные города подверглись разрушению. Эти врачи, воспитанные в украинской системе здравоохранения, теперь стремятся полностью влиться в латвийское медицинское сообщество и уже активно изучают государственный язык с надеждой на долгосрочное будущее в стране.

Профессиональная адаптация и вызовы

Прибытие квалифицированных медиков из Украины стало значимой поддержкой для региональных больниц Латгалии, где, как известно, часто ощущается нехватка кадров. Украинские специалисты имеют соответствующие сертификаты, что позволяет им быстро включаться в работу. Например, в Даугавпилсской региональной больнице, по имеющимся данным, трудится значительное число таких работников. Хирург Максим Кайнара, покинувший оккупированный Сватово в Луганской области, перебрался в Даугавпилс в сентябре 2022 года и сразу нашел работу, получив подтверждение документов от Министерства здравоохранения Украины.

«Коллектив принял меня хорошо», — вспоминает Максим Кайнара, который помимо работы в Даугавпилсе также принимает пациентов в Екабпилсе и Краславе, подчеркивая, что с коллегами и пациентами ему удается находить общий язык, несмотря на языковой барьер.

Основным, но преодолимым вызовом для всех прибывших является необходимость ведения медицинской документации на латышском языке, что требует освоения языка на достаточно высоком уровне. Латвия в целом предпринимала шаги для ускорения интеграции медиков: Латвийское общество врачей ранее выдавало временные разрешения на практику, часто с условием прохождения переаттестации и достижения определенного уровня владения латышским языком, например, уровня С2 в перспективе.

Опыт первых лет в Латвии

Многие из медиков, переехавших в Латвию, находятся здесь уже не первый год. Их путь в Даугавпилс был непростым: иногда приходилось добираться через территорию России, что занимало несколько дней, как это было в случае с врачами, прибывшими из Херсонской области. Для части из них решение уехать было продиктовано стремлением обеспечить безопасность и будущее для детей, вдали от условий войны и пропаганды.

Опыт первых лет показывает, что поддержка со стороны местных коллективов играет ключевую роль в успешной адаптации. Врачи отмечают, что дружелюбная атмосфера в больницах помогает быстрее осваивать новые протоколы и совершенствовать языковые навыки. Как подчеркивал один из интернистов, переехавший из Резекне, главное — это возможность чувствовать себя полезным и обеспечивать семью собственным трудом.

Планы на будущее и языковой аспект

Несмотря на то, что в первые месяцы многие врачи подписывали краткосрочные контракты, с надеждой на скорое возвращение домой, на сегодняшний день картина меняется. Многие, интегрировавшись в систему и обустроив быт, уже не планируют покидать Латвию. Обучение латышскому языку становится самоцелью, а не только формальным требованием для работы.

Изучение языка сопряжено с трудностями — он имеет свои особенности в фонетике и ударениях. Тем не менее, благодаря курсам, предлагаемым в сотрудничестве с общественными фондами, и ежедневной практике, специалисты постепенно достигают нужного уровня. Этот процесс обучения требует значительных временных затрат, однако он рассматривается как неотъемлемая часть закрепления в новом обществе.

Социальная интеграция и поддержка города

Помимо профессиональной деятельности, украинские медики вместе со своими семьями проходят социальную адаптацию. В Даугавпилсе, который активно принимает граждан Украины, им оказывается поддержка. С начала полномасштабного вторжения в Латвию прибыло значительное число украинцев, и хотя темпы прибытия замедляются, работа в регионе продолжается. Муниципалитет предоставляет первичную помощь, включая временное жилье и питание, тем, кто в этом нуждается.

В то же время, как показывают примеры, многие семьи врачей стараются обходиться собственными средствами или помощью местных общин, быстро находя постоянное жилье. Их основное внимание сосредоточено на том, чтобы дети могли учиться в местных школах, а сами они могли полноценно работать. В целом, история украинских медиков в Даугавпилсе — это пример профессиональной стойкости и глубокой личной решимости строить новую жизнь в условиях, где их опыт и знания востребованы и ценятся.