Культурный мост: Даугавпилсский театр выступит на Сицилии
Даугавпилсский театр продолжает активное международное сотрудничество, расширяя свою географию за пределы традиционных европейских направлений. В рамках нового партнерства с театрами итальянского региона Сицилия, труппа представит свою нашумевшую танцевальную постановку «Загнанных лошадей пристреливают». Гастроли запланированы на начало апреля: 9 апреля спектакль увидят зрители в городе Ното, а уже на следующий день, 10 апреля, он будет показан в Сиракузах.
Это сотрудничество является частью многолетней стратегии Даугавпилсского театра по укреплению своих позиций и повышению узнаваемости в Европейском Союзе через обмен опытом с зарубежными профессионалами. Как сообщается, для партнерства часто выбираются регионы, имеющие схожие культурные или социальные вызовы.
Поиск сходства: Латгалия и Сицилия
Интересно, что выбор Сицилии не случаен. Театральное руководство видит определенные параллели между этим итальянским регионом и Латгалией. Эта схожесть прослеживается и в языковых вопросах: ранее театр уже создавал постановку «Кто-то вот-вот придет» по пьесе норвежского драматурга Юна Фоссе, написанной на нюнорск — языке, который, подобно латгальскому, используется в повседневной жизни меньшинством общества. Переговоры с руководителями театров Ното и Сиракуз успешно завершились в конце февраля подписанием соответствующих договоров о сотрудничестве.
О спектакле: триумф хореографии и драмы
Спектакль «Загнанных лошадей пристреливают» представляет собой танцевальную постановку, созданную по мотивам одноименного романа американского писателя Хораса Маккоя. В центре сюжета — изнурительный танцевальный марафон, участники которого, доведенные до отчаяния нуждой, готовы на всё ради обещанного приза.
Синтез танца, сценического движения, вокала и актерской игры в спектакле о борьбе со своими слабостями и непреодолимыми обстоятельствами.
Постановка уже получила признание критиков: хореограф Ирина Богерук была удостоена награды «Ночи лицедеев» в номинации «Хореограф года», а сама работа номинировалась на «Приз танца» в двух категориях. Спектакль идет на русском языке с титрами на латышском.
Встречный жест: сицилийцы посетят Даугавпилс
Сотрудничество предполагает не только выезд даугавпилсской труппы, но и ответный визит. Уже в июне ожидается приезд сицилийских коллег. Театр Tina Di Lorenzo представит в Даугавпилсе свою постановку Alla Furca, созданную по пьесе Орацио Кондорелли. Эта работа посвящена темам власти и алчности, а исполняться она будет на сицилийском языке.
Подробная информация о фестивале, в рамках которого состоятся гастроли сицилийского театра, будет анонсирована дополнительно.
Поддержка инициативы
Важно отметить, что гастроли Даугавпилсского театра на Сицилии стали возможны благодаря финансовой поддержке Даугавпилсского самоуправления, а также мецената Александра Васильева. Этот обмен подтверждает стремление города развивать культурные связи на международной арене.


Следите за новостями на других платформах: